Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
734743 of 1226 results
734.
Model
Model
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:12
735.
label
oznaka
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:15
736.
Setting new driver...
Postavljam novi drajver...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:17
737.
page 3
strana 3
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:18
738.
Print _Test Page
Translators: This button executes command which prints test page.
Štampaj _Test stranicu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:20
739.
_Options
Translators: This button opens printer
_Opcije
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:22
740.
Add New Printer
Translators: This button adds new printer.
Dodaj novi štampač
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:24
741.
Sorry! The system printing service
doesn't seem to be available.
Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Izvinjavamo se! Servis štampe
se ne čini dostupnim.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/printers/printers.ui.h:26
742.
Change your keyboard or input method settings
Promijeni postavke tastature ili ulazne metode
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/region/unity-region-panel.desktop.in.in.h:2
743.
Language;Layout;Keyboard;Input Method;Text Entry;
Translators: those are keywords for the region control-center panel
Jezik;Raspored;Tastatura;Ulazni metod;Tekstualni ulaz;
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in ../panels/region/unity-region-panel.desktop.in.in.h:4
734743 of 1226 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anel Mandal, Kenan Gutić, Kenan Hadžiavdić, Rockworld, Samir Ribić, Ubuntu Archive Robot.