Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
12 of 2 results
6.
Authentication is required to mount/unmount the filesystem
Для монтування та демонтування файлових систем потрібна автентифікація
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Щоб отримати доступ до монтування та демонтування файлових систем, слід пройти розпізнавання
Suggested by yurchor
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:61
43.
Authentication is required to rescan a device
Щоб виконати повторне сканування пристрою необхідна автентифікація
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Для виконання повторного сканування пристрою слід пройти розпізнавання
Suggested by yurchor
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:351
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Mykola Tkach, Piotr Drąg, Yuri Chornoivan, yurchor.