|
|
121.
|
|
|
Click <gui>Add Source</gui>. Enter your password in the Authenticate window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Kaynak Ekle</gui>'ye tıklayın. Yetkilendirme penceresine şifrenizi girin.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:67
C/addremove-sources.page:69
|
|
|
122.
|
|
|
Close the <app>Software & Updates</app> window. <app>Ubuntu Software</app> will then check your software sources for new software.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Yazılım & Güncellemeler</app> penceresini kapatın. Sonrasında <app>Ubuntu Yazılımı</app> yeni yazılımlar için kaynaklarınızı denetleyecek.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:73
C/addremove-sources.page:75
|
|
|
123.
|
|
|
Remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Artık kullanmadığınız uygulamaları kaldırın.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:9
|
|
|
124.
|
|
|
Remove an application
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Bir uygulamayı kaldırın
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:18
|
|
|
125.
|
|
|
An application is software that has a graphical user interface (GUI). You can use <app>Ubuntu Software</app> to remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Uygulama, grafikli kullanıcı arayüzüne (GUI) sahip bir yazılımdır. Artık kullanmadığınız uygulamaları kaldırmak için <app>Ubuntu Software</app> uygulamasını kullanabilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:22
|
|
|
126.
|
|
|
Applications are available in two formats: snap packages and Debian packages. An application available as a snap package is from now on referred to as a <em>snap</em>. In order to remove (or install) a snap you have to log on to the Snap Store/Ubuntu One. Some applications are available in both formats. In such a case in <app>Ubuntu Software</app> the snap will be listed first.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:26
|
|
|
127.
|
|
|
You may also wish to remove software that does not have a GUI. To remove such software, you can use <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Note that <app>Synaptic</app> does not list snaps.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Bir GUI'ya sahip olmayan bir yazılımı da kaldırmak isteyebilirsiniz. Bu tür bir yazılımı kaldırmak için <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link> uygulamasını kullanabilirsiniz. <app>Synaptic</app> uygulamasının snap uygulamaları göstermediğini unutmayın.
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:31
|
|
|
128.
|
|
|
To remove an application:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Bir uygulamayı kaldırmak için:
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:36
|
|
|
129.
|
|
|
When <app>Ubuntu Software</app> opens, click the <gui>Installed</gui> button at the top.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Ubuntu Yazılımı</app> açıldığında, en üstteki <gui>Yüklendi</gui> butonunu tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:46
|
|
|
130.
|
|
|
Find the application that you want to remove by using the search box or by looking through the list of installed applications.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kaldırmak istediğiniz uygulamayı arama kutusunu kullanarak veya kurulu uygulamaların listesinden bulun.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:52
|
