Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
241245 of 245 results
241.
In some countries, the use of the below unlicensed decryption software is not permitted by law. Verify that you are within your rights to use it.
(itstool) path: note/p
Σε μερικές χώρες, η χρήση του παρακάτω λογισμικού αποκρυπτογράφησης, το οποίο έρχεται χωρίς κάποια άδεια χρήσης, δεν επιτρέπεται από το νόμο. Επιβεβαιώστε ότι έχετε το δικαίωμα να το χρησιμοποιήσετε.
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in C/video-dvd-restricted.page:27
242.
Install <link href="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</link>, <link href="apt:libdvdread4">libdvdread4</link>, <link href="apt:gstreamer1.0-plugins-bad">gstreamer1.0-plugins-bad</link>, <link href="apt:gstreamer1.0-plugins-ugly">gstreamer1.0-plugins-ugly</link>, and <link href="apt:libdvd-pkg">libdvd-pkg</link>.
(itstool) path: item/p
Εγκαταστήστε τα <link href="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</link>, <link href="apt:libdvdread4">libdvdread4</link>, <link href="apt:gstreamer1.0-plugins-bad">gstreamer1.0-plugins-bad</link>, <link href="apt:gstreamer1.0-plugins-ugly">gstreamer1.0-plugins-ugly</link>, και <link href="apt:libdvd-pkg">libdvd-pkg</link>.
Translated by Manos Sarris
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in C/video-dvd-restricted.page:30
243.
Open the Dash and launch a <app>Terminal</app>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:40
244.
Run the command
(itstool) path: item/p
Εκτελέστε την εντολή
Translated by Manos Sarris
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in C/video-dvd-restricted.page:36
245.
and confirm in order to install <em>libdvdcss2</em>.
(itstool) path: item/p
και επιβεβαιώστε προκειμένου να εγκατασταθεί το <em>libdvdcss2</em>.
Translated by Manos Sarris
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in C/video-dvd-restricted.page:38
241245 of 245 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Doug Smythies, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Fragos, Giannis Katsampirhs, Gunnar Hjalmarsson, Jennie Petoumenou, Manos Sarris, Mel Argyropoulou, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Opanos, Pigeonaras, Rotaru Dorin, Simos Xenitellis , Vanda Ploumistou, alexandros_, pc_magas, tzem, yannis panagis, Βαΐου Γεράσιμος.