|
28.
|
|
|
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Može sadržati samo mala slova, cifre, crtice i donje crte .
|
|
Translated by
Irfan Smajevic
|
|
Reviewed by
Irfan Smajevic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
29.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Preskoči
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001
|
|
30.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Odaberite šifru:
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Gutić
|
In upstream: |
|
Odaberite lozinku:
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:32001
|
|
31.
|
|
|
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
<small>Unesite istu lozinku dva puta, kako biste provjerili da li sadrži štamparske greške.</small>
|
|
Translated by
Irfan Smajevic
|
|
Reviewed by
Irfan Smajevic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:33001
|
|
32.
|
|
|
Password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Lozinka
|
|
Translated by
Irfan Smajevic
|
|
Reviewed by
Irfan Smajevic
|
In upstream: |
|
Šifra
|
|
|
Suggested by
Semir Hodzic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:34001
|
|
33.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Potvrdite lozinku
|
|
Translated by
Irfan Smajevic
|
|
Reviewed by
Irfan Smajevic
|
In upstream: |
|
Potvrdite šifru
|
|
|
Suggested by
Kenan Gutić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
|
34.
|
|
|
Confirm your password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Potvrdite vašu lozinku:
|
|
Translated by
Irfan Smajevic
|
|
Reviewed by
Irfan Smajevic
|
In upstream: |
|
Potvrdite vašu šifru:
|
|
|
Suggested by
Kenan Gutić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:36001
|
|
35.
|
|
|
Your computer's name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ime vašeg računara:
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Gutić
|
In upstream: |
|
Ime kompjutera
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:37001
|
|
36.
|
|
|
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ime koje on koristi kada razgovara sa drugim računarima
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Gutić
|
In upstream: |
|
Ime koje on koristi kada razgovara s drugim kompjuterima
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:38001
|
|
37.
|
|
|
Must be between 1 and 63 characters long.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Mora biti između 1 i 63 znaka.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:39001
|