|
|
16.
|
|
|
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Yn <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> gallwch ofyn cwestiynau a chwilio drwy gasgliad sylweddol o gwestiynau sydd wedi eu hateb eisoes. Bydd cefnogaeth yn eich iaith chi ar gael drwy eich <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Tîm Cymunedol Lleol</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
|
|
|
17.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Am awgryniadau ar gyfer adnoddau pellach, ewch i <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> neu <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Cymerwch eich cerddoriaeth gyda chi
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Mae Ubuntu'n dod â'r Chwaraewr Cerddoriaeth Rhythmbox rhagorol. Gydag opsiynau chwarae blaengar, mae'n hawdd i giwio'r caneuon perffaith. Ac mae'n gweithio'n wych gyda CDs a chwaraewyr cerddoriaeth symudol, felly gallwch fwynhau eich holl gerddoriaeth ble bynnag yr ewch.
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Chwaraewr Cerddoriaeth Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
21.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Popeth sydd ei angen ar gyfer y swyddfa
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Mae LibreOffice yn gyfres o raglenni swyddfa gyda phopeth bydd angen arnoch i greu dogfennau, taenlenni a chyflwyniadau. Yn gydnaws â ffeiliau Microsoft Office, mae'n cynnwys y nodweddion sydd angen arnoch, heb y pris uchel.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
|
|
|
24.
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
|
|
|
25.
|
|
|
LibreOffice Impress
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Impress
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:24
|
