|
|
31.
|
|
|
Kubuntu Community: <a href="http://www.kubuntu.org/community">http://www.kubuntu.org/community</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><p><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu Community: <a href="http://www.kubuntu.org/community">http://www.kubuntu.org/community</a>
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:18
|
|
|
32.
|
|
|
Kubuntu Support:<a href="http://www.kubuntu.org/support">http://www.kubuntu.org/support</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><p><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu Hilfet:<a href="http://www.kubuntu.org/support">http://www.kubuntu.org/support</a>
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:19
|
|
|
33.
|
|
|
Getting involved with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Bei Kubuntu mitmachen
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:3
|
|
|
34.
|
|
|
breeze users icon
|
|
|
type: Attribute 'alt' of: <div><div><img>
|
|
|
|
|
Breeze-Benutzersymbol
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:7
|
|
|
35.
|
|
|
The Kubuntu community consists of a group of individuals, who made up one of the greatest teams in the open source community, working on various aspects of the distribution, providing advice and technical support, as well as helping to promote Kubuntu to a wider audience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Die Kubuntu Community besteht aus einer Gruppe von Einzelpersonen, die eins der größten Teams der Open Source Gemeinschaft bildet. Die Gruppe bearbeitet verschiedene Aspekte der Distribution, gibt Hinweise und technische Ratschläge und Unterstützung. Außerdem wirbt sie für die weitere Verbreitung von Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:12
|
|
|
36.
|
|
|
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Egal, welche Fähigkeiten Sie haben, Sie können leicht dabei helfen, das System zu verbessern. Helfende Hände sind immer willkommen.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:19
|
|
|
37.
|
|
|
Look over <a href="http://docs.kubuntu.org/docs/contribute.html">Kubuntu Manual</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Besuchen Sie <a href="http://docs.kubuntu.org/docs/contribute.html">Kubuntu Manual</a> und finden Sie heraus, ob auch Sie helfen können. Es ist ganz einfach, mitzumachen und Ihre Arbeit wird von Millionen von Menschen in der ganzen Welt gesehen.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:24
|
|
|
38.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Die Installation ist in Kürze abgeschlossen. Wir hoffen, dass Ihnen Kubuntu gefällt!
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:25
|
|
|
39.
|
|
|
Kubuntu Manual: <a href="http://docs.kubuntu.org/docs/contribute.html">http://docs.kubuntu.org/docs/contribute.html</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu Handbuch: <a href="http://docs.kubuntu.org/docs/contribute.html">http://docs.kubuntu.org/docs/contribute.html</a>
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:33
|
