Translations by Xuacu Saturio
Xuacu Saturio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 414. |
Seed Forever
|
|
| 2009-05-18 |
Semar pa siempre
|
|
| 415. |
Limit Download Speed
|
|
| 2009-05-18 |
Llendar velocidá de baxada
|
|
| 416. |
Limit Upload Speed
|
|
| 2009-05-18 |
Llendar velocidá de xuba
|
|
| 417. |
Stop Seeding at Ratio
|
|
| 2009-05-18 |
Dexar de semar na rellación
|
|
| 418. |
Stop at Ratio (%s)
|
|
| 2009-05-18 |
Parar na rellación (%s)
|
|
| 457. |
blocklist skipped invalid address at line %d
|
|
| 2013-01-19 |
la llista de bloquéu saltó una direición inválida na llinia %d
|
|
| 512. |
Port %d isn't forwarded
|
|
| 2009-05-18 |
El puertu %d nun ta redirixíu
|
|
