|
361.
|
|
|
None of the files had this tag set
|
|
|
|
Cap fitxer tenia esta etiqueta
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:839
|
|
362.
|
|
|
Could not remove tag
|
|
|
|
No s'ha pogut suprimir l'etiqueta
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:885
|
|
363.
|
|
|
Tag was removed successfully
|
|
|
|
S'ha suprimit l'etiqueta correctament
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:892
|
|
364.
|
|
|
Untagged
|
|
|
|
Sense etiquetes
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:896
|
|
365.
|
|
|
File not indexed or already untagged
|
|
|
|
El fitxer, o bé no està indexat o ja no té cap etiqueta
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:897
|
|
366.
|
|
|
The --list option is required for --show-files
|
|
|
|
L'opció «--show-files» requereix també l'opció «--list»
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:1088
|
|
367.
|
|
|
The --and-operator option can only be used with --list and tag label arguments
|
|
|
|
L'opció «--and-operator» només es pot utilitzar juntament amb «--list» i amb arguments d'etiqueta
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:1090
|
|
368.
|
|
|
Add and delete actions can not be used together
|
|
|
|
No es poden utilitzar alhora les accions d'afegir i suprimir
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:1092
|
|
369.
|
|
|
The --description option can only be used with --add
|
|
|
|
L'opció «--description» només es pot utilitzar juntament amb «--add»
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-tag.c:1094
|