Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1120 of 38 results
91.
Zoom out
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:96
138.
_Play / Pause
(no translation yet)
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:5
145.
Audio Track #%d
(no translation yet)
Located in ../src/backend/bacon-video-widget.c:3329
182.
%s %s %s
Context:
time
5 hours 2 minutes 12 seconds
(no translation yet)
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:167
183.
%s %s
Context:
time
2 minutes 12 seconds
(no translation yet)
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:170
189.
Could not initialize the thread-safe libraries.
(no translation yet)
Located in src/totem.c:68
190.
Verify your system installation. Totem will now exit.
(no translation yet)
Located in src/totem.c:68
197.
Couldn’t load the “%s” interface. %s
(no translation yet)
Located in src/totem-interface.c:147 src/totem-interface.c:190
212.
Totem could not play “%s”.
(no translation yet)
Located in src/totem-object.c:1522 src/totem-object.c:1550 src/totem-object.c:2136
213.
Totem could not display the help contents.
(no translation yet)
Located in src/totem-object.c:2308
1120 of 38 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phoo Htoo, Pyae Sone, Thura, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.