Translations by saroj kumar padhy
saroj kumar padhy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 709. |
No
|
|
| 2008-08-20 |
ନାହିଂ
|
|
| 713. |
This may be due to the printer being disconnected or switched off.
|
|
| 2008-08-20 |
ଏହା ବୋଧହୁଏ ମୁଦ୍ରଣୀଟି ବିଛିନ୍ନ ହେବାଯୋଗୁଁ କିମ୍ଭା ବନ୍ଦ ହେବାଯୋଗୁଁ ଘଟିଛି.
|
|
| 714. |
Queue Not Enabled
|
|
| 2008-08-20 |
କ୍ରମ ସକ୍ରିୟ ହୋଇନାହିଂ
|
|
| 717. |
Queue Rejecting Jobs
|
|
| 2008-08-20 |
କ୍ରମଟି କାମଗୁଡିକୁ ଅସ୍ବିକାର କରୁଛି.
|
|
| 720. |
Remote Address
|
|
| 2008-08-20 |
ଦୂର ଠିକଣା
|
|
| 721. |
Please enter as many details as you can about the network address of this printer.
|
|
| 2008-08-20 |
ଦୟାକରି ଏହି ମୁଦ୍ରଣୀ ପାଇଂ ଯେତେ ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ ଅଛି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ.
|
|
| 722. |
Server name:
|
|
| 2008-08-20 |
ସେବକ ନାମ:
|
|
| 723. |
Server IP address:
|
|
| 2008-08-20 |
ସେବକ IP ଠିକଣା:
|
|
| 724. |
CUPS Service Stopped
|
|
| 2008-08-20 |
CUPS ସେବା ବିରାମ ହୋଇଗଲା
|
|
| 726. |
Check Server Firewall
|
|
| 2008-08-20 |
ସେବକ ଫାଇର୍ବାଲ୍ ପରୀକ୍ଷ୍ୟା କରନ୍ତୁ
|
|
| 727. |
It is not possible to connect to the server.
|
|
| 2008-08-20 |
ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ଅସମ୍ଭବ।
|
|
| 729. |
Sorry!
|
|
| 2008-08-20 |
କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ!
|
|
| 734. |
Trouble-shooting Printing
|
|
| 2008-08-20 |
ମୁଦ୍ରଣ ସକାଶେ ବିଘ୍ନନିବାରଣ ଚାଲିଛି
|
|
| 736. |
Click 'Forward' to begin.
|
|
| 2008-08-20 |
ଆରମ୍ଭ କରିବାପାଇଂ 'Forward' ଦବାନ୍ତୁ.
|
|
| 743. |
Install printer driver
|
|
| 2008-08-20 |
ମୁଦ୍ରଣୀ ଡ୍ରାଇଭର ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ
|
|
| 744. |
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
| 2008-08-20 |
`%s' ପାଇଁ ଡ୍ରାଏଭର୍ ସଂସ୍ଥାପନ ଆବଶ୍ଯକ: %s.
|
|
