|
620.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Izņemt
|
|
Translated by
Oskars Galanders
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:351
|
|
621.
|
|
|
<b>Browse servers</b>
|
|
|
|
<b>Pārlūkot serverus</b>
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:385
|
|
622.
|
|
|
Advanced Server Settings
|
|
|
|
Paplašinātie servera iestatījumi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:402
|
|
623.
|
|
|
<b>Basic Server Settings</b>
|
|
|
|
<b>Servera pamat iestatījumi</b>
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
<b>Servera pamatparametri</b>
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:421
|
|
624.
|
|
|
SMB Browser
|
|
|
|
SMB pārlūks
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Caune
|
|
|
|
Located in
ui/SMBBrowseDialog.ui:7
|
|
625.
|
|
|
_Hide
|
|
|
|
_Slēpt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:11
|
|
626.
|
|
|
_Configure Printers
|
|
|
|
_Konfigurēt printerus
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:18
|
|
627.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Iziet
|
|
Translated by
Oskars Galanders
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:33
|
|
628.
|
|
|
Please Wait
|
|
|
|
Lūdzu, uzgaidiet
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/WaitWindow.ui:7
|
|
629.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
Printeri
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.desktop.in:3 system-config-printer.desktop.in:4
|