Ubuntu
system-config-kickstart package

Browsing Italian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “system-config-kickstart”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
321 → 330 of 330 results First • • Next • Last
321.
Create a software RAID partition
Creare la partizione software RAID
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:280
322.
Create a RAID device [default = /dev/md0]
Creare un dispositivo RAID [default = /dev/md0]
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:281
323.
Network Device Information
Informazioni del Dispositivo della Rete
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:282
324.
Network Device:
Dispositivo della Rete:
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:283
325.
Network Type:
Tipo di rete:
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:284
326.
IP Address:
Indirizzo IP:
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:285
327.
Netmask:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Maschera di rete:
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:286
328.
Gateway:
Gateway:
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:287
329.
Name Server:
Server di nomi:
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:288
330.
.
.
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in system-config-kickstart.gladestrings:290 system-config-kickstart.gladestrings:292 system-config-kickstart.gladestrings:294 system-config-kickstart.gladestrings:297 system-config-kickstart.gladestrings:299 system-config-kickstart.gladestrings:301 system-config-kickstart.gladestrings:304 system-config-kickstart.gladestrings:306 system-config-kickstart.gladestrings:308 system-config-kickstart.gladestrings:311 system-config-kickstart.gladestrings:313 system-config-kickstart.gladestrings:315
321 → 330 of 330 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Valente, Luca Petrolati, Milo Casagrande, Nazareno Patania.