Ubuntu
swift package

Browsing Swedish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “swift”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 10 of 196 results First • Previous • • Last
1.
Since %(time)s: Account audits: %(passed)s passed audit, %(failed)s failed audit
Sedan %(time)s: Kontokontroller: %(passed)s klarade kontroll, %(failed)s klarade inte kontroll
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/auditor.py:52 swift/account/auditor.py:75
2.
Audit passed for %s
Kontroll klarad för %s
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/auditor.py:100 swift/container/auditor.py:103
3.
ERROR Could not get account info %s
FEL Kunde inte hämta kontoinfo %s
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/auditor.py:103
4.
Loading account ring from %s
Läser kontoring från %s
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/reaper.py:80 swift/container/updater.py:64
5.
Loading container ring from %s
Läser behållarring från %s
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/reaper.py:88 swift/obj/updater.py:57
6.
Loading object ring from %s
Läser objektring från %s
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/reaper.py:96
7.
Daemon started.
Demon startad.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/reaper.py:106
8.
Begin devices pass: %s
Starta enhetsrond: %s
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in swift/account/reaper.py:122
9.
Skipping %s as it is not mounted
Hoppar över %s eftersom den inte är monterad
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in swift/account/reaper.py:128 swift/common/utils.py:805 swift/obj/updater.py:74 swift/obj/updater.py:113
10.
Devices pass completed: %.02fs
Enhetsrond slutförd: %.02fs
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in swift/account/reaper.py:132
1 → 10 of 196 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Mikael Hiort af Ornäs, Stefan Norin.