Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
112121 of 196 results
112.
%(checked)d suffixes checked - %(hashed).2f%% hashed, %(synced).2f%% synced
(no translation yet)
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in swift/obj/replicator.py:433
113.
Partition times: max %(max).4fs, min %(min).4fs, med %(med).4fs
Waktu partisi: max %(max).4fs, min %(min).4fs, med %(med).4fs
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in swift/obj/replicator.py:439
114.
Nothing replicated for %s seconds.
Tidak ada yang direplikasi untuk %s detik.
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in swift/obj/replicator.py:446
115.
Lockup detected.. killing live coros.
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:475
116.
Ring change detected. Aborting current replication pass.
(no translation yet)
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in swift/obj/replicator.py:530
117.
Exception in top-level replication loop
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:540
118.
Running object replicator in script mode.
Menjalankan replikator objek dalam modus script.
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in swift/obj/replicator.py:549
119.
Object replication complete. (%.02f minutes)
Replikasi objek selesai. (%.02f menit)
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in swift/obj/replicator.py:553 swift/obj/replicator.py:565
120.
Starting object replication pass.
Memulai objek replikasi
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in swift/obj/replicator.py:560
121.
Replication sleeping for %s seconds.
Replikasi sleep untuk %s detik
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in swift/obj/replicator.py:566
112121 of 196 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, dhardiputra.