Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Snappy trunk series template snappy.

174183 of 500 results
174.
No connections to disconnect
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_disconnect.go:90
175.
No matching section %q, use --section to list existing sections
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) name of the section the user entered
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:222
176.
No matching snaps for %q in section %q
TRANSLATORS: the first %q is the (quoted) query, the
second %q is the (quoted) name of the section the
user entered
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:253
177.
No matching snaps for %q
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) query the user entered
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:248
178.
No search term specified. Here are some interesting snaps:

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:260
179.
No section specified. Available sections:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:144
180.
No snaps are installed yet. Try 'snap install hello-world'.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_list.go:105
181.
Output results in JSON format
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Gefe resulaten weer in JSON-opmaak
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in cmd/snap/cmd_create_user.go:56 cmd/snap/cmd_keys.go:47
182.
Pack the given directory as a snap
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_pack.go:48
183.
Packages matching %q:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:292
174183 of 500 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, John Lenton, Lucy Llewellyn, Pjotr12345, Rick, Tim van de Hoef.