Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Snappy trunk series template snappy.

4150 of 500 results
41.
Abort a pending change
Batalkan perubahan yang tertunda
Translated by Syahmin Sukhairi
Reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in cmd/snap/cmd_abort.go:30
42.
Add an assertion to the system
Tambahkan pernyataan ke sistem
Translated by Whisnu Yudha Saputra
Reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in cmd/snap/cmd_ack.go:39
43.
Added
TRANSLATORS: this is used to introduce a list of aliases that were added
Ditambah
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in cmd/snap/cmd_alias.go:102
44.
Advise on available snaps
Saran pada snap yang tersedia
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:56
45.
Advise on snaps that provide the given command
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Saran pada snaps yang menyediakan perintah yang diberikan
Translated by Reynaldi Firmansyah C.
Reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:69
46.
Alias for --dangerous (DEPRECATED)
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1293
47.
All snaps up to date.
Semua snaps telah diperbarui
Translated by Syahmin Sukhairi
Reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:749 cmd/snap/cmd_snap_op.go:840
48.
Allow opening file?
(no translation yet)
Located in usersession/userd/launcher.go:284
49.
Allow refresh attempt on snap unknown to the store
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1314
50.
Allow settings change?
Izinkan mengubah pengaturan?
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in usersession/userd/settings.go:211
4150 of 500 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AG Raharjo, Ajam Jamaludin, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arivle, Muhammad Fahreza, Rahman Yusri Aftian, Reynaldi Firmansyah C., Syahmin Sukhairi, Whisnu Yudha Saputra.