|
61.
|
|
|
Authenticate to snapd and the store
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_login.go:40
|
|
62.
|
|
|
Auto-refresh %d snaps
|
|
|
|
Segarkan-otomatis %d snaps
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/autorefresh.go:585
|
|
63.
|
|
|
Auto-refresh snap %q
|
|
|
|
Segarkan-otomatis snap %q
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/autorefresh.go:579
|
|
64.
|
|
|
Auto-refresh snaps %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is a comma-separated list of quoted snap names
|
|
|
|
Segarkan-otomatis snaps %s
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/autorefresh.go:583
|
|
65.
|
|
|
Automatically connect eligible plugs and slots of snap %q
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:615 overlord/snapstate/handlers.go:4796
|
|
66.
|
|
|
Autostart user applications
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Start otomatis pengguna aplikasi
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_userd.go:62
|
|
67.
|
|
|
Bad code. Try again:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kode yang buruk. Silahkan coba lagi:
|
|
Translated by
Muhammad Fahreza
|
|
Reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_login.go:74
|
|
68.
|
|
|
Buy a snap
|
|
|
|
Beli snap
|
|
Translated by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
Reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_buy.go:32
|
|
69.
|
|
|
Change ID
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Ubah ID
|
|
Translated by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
Reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/last.go:48
|
|
70.
|
|
|
Change configuration options
|
|
|
|
Ubah pilihan konfigurasi
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_set.go:32
|