|
|
115.
|
|
|
Installing drivers…
|
|
|
Label shown while installing drivers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:130
|
|
|
116.
|
|
|
Drivers installed successfully!
|
|
|
Label shown once drivers successfully installed
|
|
|
|
|
成功安裝驅動程式！
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1734
|
|
|
117.
|
|
|
Failed to install drivers (error code %d).
|
|
|
Label shown if failed to install drivers
|
|
|
|
|
驅動程式安裝失敗 (錯誤碼 %d)。
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1744
|
|
|
118.
|
|
|
Failed to install drivers.
|
|
|
Label shown if failed to install drivers
|
|
|
|
|
驅動程式安裝失敗。
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1750
|
|
|
119.
|
|
|
You need to install the %s package.
|
|
|
|
You need to install the %s packages.
|
|
|
Label shown to prompt user to install packages (when PackageKit not available)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:176
|
|
|
120.
|
|
|
Preferences
|
|
|
Title of preferences dialog
|
|
|
|
|
偏好設定
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1875 src/preferences-dialog.ui:44
|
|
|
121.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1860
|
|
|
122.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
協助
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1879
|
|
|
123.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
關於
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1592
|
|
|
124.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
退出
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1575
|
