|
8.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
Wysokość papieru w dziesiątkach milimetrów (lub 0 dla automatycznego wykrywania papieru).
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
Shared: |
|
Wysokość papieru w[nbsp] dziesiątkach milimetrów (lub 0 dla automatycznego wykrywania papieru).
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
9.
|
|
|
Brightness of scan
|
|
|
|
Jasność skanowania
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
|
|
10.
|
|
|
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
Dostosowanie jasności, od -100 do 100 (0 oznacza brak).
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
|
|
11.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
Kontrast skanowania
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
Dostosowanie kontrastu, od -100 do 100 (0 oznacza brak).
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
Rozdzielczość skanowanego tekstu
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
Rozdzielczość do użycia podczas skanowania tekstu w punktach na cal (DPI).
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
Shared: |
|
Rozdzielczość używana podczas skanowania tekstu w[nbsp] punktach na cal (DPI).
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
15.
|
|
|
Resolution for photo scans
|
|
|
|
Rozdzielczość skanowanych zdjęć
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
16.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
|
|
Rozdzielczość do użycia podczas skanowania zdjęć w punktach na cal (DPI).
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
Shared: |
|
Rozdzielczość używana podczas skanowania zdjęć w[nbsp] punktach na cal (DPI).
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
17.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
Strona do skanowania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
Shared: |
|
Strona kartki do skanowania
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|