|
|
8.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
កម្ពស់ក្រដាស ១/១០ ម.ម. (ឬ ០ សម្រាប់ទិសក្រដាសស្វ័យប្រវត្តិ) ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
|
9.
|
|
|
Brightness of scan
|
|
|
|
|
ពន្លឺវិភាគរក
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
|
|
|
10.
|
|
|
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
ការកែតម្រូវពន្លឺពី -១០០ ដល់ ១០០ (០ នឹងគ្មាន)។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
|
|
|
11.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
|
កម្រិតពណ៌វិភាគរក
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
ការកែតម្រូវកម្រិតពណ៌ពី -១០០ ដល់ ១០០ (០ នឹងគ្មាន)។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
គុណភាពបង្ហាញសម្រាប់ការស្កេនអត្ថបទ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
គុណភាពបង្ហាញគិតជាចំណុចក្នុងមួយអ៊ិន្ឈ៍ ដែលត្រូវប្រើនៅពេលស្កេនអត្ថបទ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
|
15.
|
|
|
Resolution for photo scans
|
|
|
|
|
គុណភាពបង្ហាញសម្រាប់ការស្កេនរូបថត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
|
16.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
|
|
|
គុណភាពបង្ហាញគិតជាចំណុចក្នុងមួយអ៊ិន្ឈ៍ ដែលត្រូវប្រើនៅពេលស្កេនរូបថត ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
|
17.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
|
ចំហៀងទំព័រដែលត្រូវស្កេន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|
