Ubuntu
simple-scan package

Browsing Danish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “simple-scan”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

102 → 111 of 192 results First • • • Last
102.
Simple document scanning tool
 
Description of program
Simpelt dokumentskanningsværktøj
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:1567
103.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by AJenbo
Shared:
Launchpad Contributions:
AJenbo https://launchpad.net/~ajenbo
Aputsiak Niels Janussen https://launchpad.net/~aj
Ask Hjorth Larsen https://launchpad.net/~askhl
David Nielsen https://launchpad.net/~davidnielsen-deactivatedaccount
Joe Hansen https://launchpad.net/~joedalton2
Kjetil Birkeland Moe https://launchpad.net/~kjetilbmoe
MadsRH https://launchpad.net/~madsrh
Marcus Møller https://launchpad.net/~marcusmoller
Niels Kjøller Hansen https://launchpad.net/~kjoller
TLE https://launchpad.net/~k-nielsen81
Torben Gundtofte-Bruun https://launchpad.net/~torbengb
Alan Mortensen https://launchpad.net/~alanmortensen-am

Dansk-gruppen
Websted http://dansk-gruppen.dk
E-mail <dansk@dansk-gruppen.dk>
Suggested by Alan Mortensen
Located in src/app-window.vala:1576
104.
Save document before quitting?
 
Text in dialog warning when a document is about to be lost
Gem dokumentet før der afsluttes?
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app-window.vala:1592
105.
Quit without Saving
 
Text in dialog warning when a document is about to be lost
Afslut uden at gemme
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app-window.vala:1594
106.
You appear to have a Brother scanner.
 
Message to indicate a Brother scanner has been detected
Du ser ud til at have en Brother-skanner.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Du ser ud til at have en Brother skanner.
Suggested by AJenbo
Located in src/app-window.vala:1635
107.
Drivers for this are available on the <a href="http://support.brother.com">Brother website</a>.
 
Instructions on how to install Brother scanner drivers
Drivere til denne kan hentes på <a href="http://support.brother.com">Brothers websted</a>.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Der er drivere er tilgængelige til denne på <a href="http://support.brother.com">Brothers webside</a>.
Suggested by AJenbo
Located in src/app-window.vala:1637
108.
You appear to have a Samsung scanner.
 
Message to indicate a Samsung scanner has been detected
Du ser ud til at have en Samsung-skanner.
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app-window.vala:1647
109.
Drivers for this are available on the <a href="http://samsung.com/support">Samsung website</a>.
 
Instructions on how to install Samsung scanner drivers
Drivere til denne kan hentes på <a href="http://samsung.com/support">Samsungs websted</a>.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Drivere til dette er tilgængelige på <a href="http://samsung.com/support">Samsungs hjemmeside</a>.
Suggested by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app-window.vala:1581
110.
You appear to have an HP scanner.
 
Message to indicate a HP scanner has been detected
Du ser ud til at have en HP-skanner.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Du ser ud til at have en HP-skanner
Suggested by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app-window.vala:1655
111.
You appear to have an Epson scanner.
 
Message to indicate an Epson scanner has been detected
Du ser ud til at have en Epson-skanner.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Du ser ud til at have en Epson-skanner
Suggested by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app-window.vala:1667
102 → 111 of 192 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Joe Hansen, Kjetil Birkeland Moe, MadsRH, Marcus Møller, Niels Kjøller Hansen, TLE, Torben Gundtofte-Bruun, scootergrisen.