Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91100 of 102 results
91.
Install extra multimedia plugin?
Install extra multimedia plugins?
Show a confirmation dialog
Volètz installar l'empeuton multimèdia suplementari[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Volètz installar los empeutons multimèdia suplementaris[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1369
92.
The following plugin is not available:
The following plugins are not available:
L'empeuton seguent es pas disponible[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Los empeutons seguents son pas disponibles[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1375
93.
Provides
Provesís
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1387
94.
Plugin Package
Paquet d'empeutons
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1394
95.
Searching software to be removed
Recèrca de logicials de suprimir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1436
96.
%s wants to remove the software which provides the following file:
%s wants to remove the software which provides the following files:
%s vòl suprimir lo logicial que provesís lo fichièr seguent[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
%s vòl suprimir lo logicial que provesís los fichièrs seguents[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1438
97.
Files are not installed
Los fichièrs son pas installats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1464
98.
The files which should be removed are not part of any installed software.
Los fichièrs qu'an d'èsser suprimits fan pas partida de cap de logicial installat.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1465
99.
Remove software package?
Remove software packages?
Volètz suprimir lo paquet[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Volètz suprimir los paquets[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1468
100.
%s wants to remove the following software package from your computer.
%s wants to remove the following software packages from your computer.
TRANSLATORS: %s is the name of an application
%s vòl suprimir lo paquet logicial seguent de vòstre ordenador.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
%s vòl suprimir los paquets logicials seguents de vòstre ordenador.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1472
91100 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).