|
|
1.
|
|
|
write error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/closeout.c:121
|
|
|
2.
|
|
|
preserving permissions for %s
|
|
|
|
|
အခေါၚ်စဵုဒၞါဲမၚ်မွဲသွက် %s
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/copy-acl.c:54
|
|
|
3.
|
|
|
unbalanced [
|
|
|
|
|
ဟွံညီသၟဟ်
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:894
|
|
|
4.
|
|
|
invalid character class
|
|
|
|
|
က္ဆံၚ်characterဟွံဗိုန်ခိုၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1015
|
|
|
5.
|
|
|
character class syntax is [[:space:]], not [:space:]
|
|
|
|
|
နဲဒက်ဝါကျက္ဆံၚ်character ဂှ်[[:space:]], not [:space:]
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1143
|
|
|
6.
|
|
|
unfinished \ escape
|
|
|
|
|
ဟွံတုဲ \ တိတ်ဗလး
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1209
|
|
|
7.
|
|
|
invalid content of \{\}
|
|
|
|
|
မာတိကာဟွံဗိုန်ခိုၚ် \{\}
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1403
|
|
|
8.
|
|
|
regular expression too big
|
|
|
|
|
တၚ်ဓမံက်ထ္ၜးဗီုတွဵုဂှ်ဇၞော်ကွေံကွေံ
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1405
|
|
|
9.
|
|
|
unbalanced (
|
|
|
|
|
ဟွံညီသၟဟ်ဟ
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1917
|
|
|
10.
|
|
|
no syntax specified
|
|
|
|
|
နဲဒက်ဝါကျသောဲသောဲပြောဲပြောဲဟွံမွဲ
|
|
Translated and reviewed by
Mi Khamoom Htaw
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:2034
|
