|
30.
|
|
|
Invalid regular expression
|
|
|
|
Érvénytelen reguláris kifejezés
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Hibás reguláris kifejezés
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:128
|
|
33.
|
|
|
Trailing backslash
|
|
|
|
Lezáró fordított perjel
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Lezáró visszaperjel
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:137
|
|
38.
|
|
|
Invalid content of \{\}
|
|
|
|
\{\}-nek érvénytelen a tartalma
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
\{\}-nak érvénytelen a tartalma
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:152
|
|
39.
|
|
|
Invalid range end
|
|
|
|
Érvénytelen tartományvég
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Sorozat érvénytelen vége
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:155
|
|
40.
|
|
|
Memory exhausted
|
|
|
|
Elfogyott a memória
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Kevés a memória
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:158
|
|
66.
|
|
|
multiple `!'s
|
|
|
|
több „!”
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Több `!'
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:146
|
|
67.
|
|
|
unexpected `,'
|
|
|
|
váratlan „,”
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Váratlan `,'
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:147
|
|
68.
|
|
|
invalid usage of +N or ~N as first address
|
|
|
|
a +N vagy ~N használata első címként érvénytelen
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Nem lehet használni a +N-t vagy ~N-t első címként
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:149
|
|
69.
|
|
|
unmatched `{'
|
|
|
|
nincs párban „{”
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Nincs párban `{'
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:150
|
|
70.
|
|
|
unexpected `}'
|
|
|
|
nincs párban „}”
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Nincs párban `}'
|
|
|
Suggested by
Mihály Gyulai
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:151
|