|
|
15.
|
|
|
E_xport...
|
|
|
|
|
_Aktar...
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../common/catalog.vala:365
|
|
|
16.
|
|
|
Export to a file
|
|
|
|
|
Dosyaya aktar
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:351
|
|
|
17.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
Düz_enle
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:352
|
|
|
18.
|
|
|
Copy to the clipboard
|
|
|
|
|
Panoya kopyala
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:354
|
|
|
19.
|
|
|
_Delete
|
|
|
Delete item
|
|
|
|
|
_Sil
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
common/delete-dialog.vala:91 pgp/seahorse-gpgme-photos.c:319
pgp/seahorse-pgp-uid-list-box-row.ui:15 src/sidebar.vala:390
|
|
|
20.
|
|
|
Delete selected items
|
|
|
|
|
Seçilen ögeleri sil
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:357
|
|
|
21.
|
|
|
Show the properties of this item
|
|
|
|
|
Bu ögenin özelliklerini göster
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:359
|
|
|
22.
|
|
|
Show the properties of this keyring
|
|
|
|
|
Bu anahtarlığın özelliklerini göster
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:361
|
|
|
23.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
_Tercihler
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:362
|
|
|
24.
|
|
|
Change preferences for this program
|
|
|
|
|
Program tercihlerini değiştir
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:363
|
