|
|
30.
|
|
|
Export
|
|
|
|
|
ରତ୍ପାନୀ କର
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
common/exportable.vala:191 pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:33
|
|
|
31.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/place.vala:40 gkr/gkr-backend.vala:39
|
|
|
32.
|
|
|
Stored personal passwords, credentials and secrets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:43
|
|
|
33.
|
|
|
New password keyring
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:255
|
|
|
34.
|
|
|
Used to store application and network passwords
|
|
|
|
|
ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ନେଟୱର୍କ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଏ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:166
|
|
|
35.
|
|
|
New password...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-backend.vala:253
|
|
|
36.
|
|
|
Safely store a password or secret.
|
|
|
|
|
ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଅଥବା ଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
|
|
|
37.
|
|
|
Password Keyring
|
|
|
|
|
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କି ରିଙ୍ଗ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:262
|
|
|
38.
|
|
|
Stored Password
|
|
|
|
|
ସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:264
|
|
|
39.
|
|
|
Add Password
|
|
|
|
|
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଯୋଗକରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Password"
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
|
