|
131.
|
|
|
Err
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Err
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:140
|
|
132.
|
|
|
Get:
|
|
|
|
ကေတ်:
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:151
|
|
133.
|
|
|
[Working]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[ကၠောန်မံၚ်ကမၠောန်]
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:221
|
|
134.
|
|
|
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
မဳဒဳယာပြံၚ်သၠာဲ: သ္ပဂုဏ်တုဲစုတ်ကဝးကဵုလဝ် တၚ်နၚ်ညိ
'%s'
iပ္ဍဲကဵုကိရိယာ '%s' တုဲ ဍဵု enter ညိ။
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:234
|
|
135.
|
|
|
Fetched %sB in %s (%sB/s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ဒုၚ်စၠောံကေတ် %sB in %s (%sB/s)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:248
|
|
136.
|
|
|
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:284
|
|
137.
|
|
|
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
|
|
သ္ပဂုဏ်တုဲစုတ် ကဝး ပ္ဍဲကဵုဒၞါဲတုဲ ဍဳု enter ညိ
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:302
|