Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
111 → 120 of 531 results First • • • Last
111.
Speakers
Alto-falantes
Translated and reviewed by gabriell nascimento
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2812
112.
HDMI / DisplayPort
HDMI / DisplayPort
Translated by Eugênio F
Reviewed by gabriell nascimento
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2813
113.
Digital Output (S/PDIF)
Saída digital (S/PDIF)
Translated by Eugênio F
Reviewed by gabriell nascimento
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2814
114.
Digital Input (S/PDIF)
Entrada digital (S/PDIF)
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2815
115.
Digital Passthrough (S/PDIF)
Conversor digital (S/PDIF)
Translated by Rafael Fontenelle
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2545
116.
Multichannel Input
Entrada multicanal
Translated by Rafael Fontenelle
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2816
117.
Multichannel Output
Saída multicanal
Translated by Rafael Fontenelle
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2817
118.
Analog Mono
Monofônico analógico
Translated by Igor Pires Soares
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4563
119.
Analog Stereo
 
Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source
* name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input"
* here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input
* Input". The same logic applies to analog-stereo-output,
* multichannel-input and multichannel-output.
Estéreo analógico
Translated by Igor Pires Soares
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4566 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4574 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4575
120.
Multichannel
Multicanal
Translated by Rafael Fontenelle
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4578 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4579
111 → 120 of 531 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alecsandro Ferreira Melo, Alex do Nascimento, André Gondim, Angelo Boaretto, Auro Florentino, Celio Alves, Eugênio F, Fábio Nogueira, Igor Gomes, Igor Pires Soares, João Marcus P. Gomes, Kenzo Okamura, Marcelo Pires, Matheus Macabu, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Phelps Scofield, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rainer Oliveira, Renan Araujo Rischiotto, Ricardo Franzen, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Wilmerson Felipe, eniorm, gabriell nascimento.