|
293.
|
|
|
Input/Output error
|
|
|
|
ഇന്പുട്ട്/ഔട്ട്പുട്ട് പിശക്
|
|
Translated by
Daniel T Chen
|
|
|
|
Located in
src/pulse/error.c:63
|
|
294.
|
|
|
Device or resource busy
|
|
|
|
ഉപകരണം അല്ലെങ്കില് ഉറവിടം ഉപയോഗത്തില്
|
|
Translated by
Daniel T Chen
|
|
|
|
Located in
src/pulse/error.c:64
|
|
295.
|
|
|
%s %u ch %u Hz
|
|
|
|
%s %u ch %u Hz
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:179
|
|
296.
|
|
|
%0.1f GiB
|
|
|
|
%0.1f GiB
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:191
|
|
297.
|
|
|
%0.1f MiB
|
|
|
|
%0.1f MiB
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:193
|
|
298.
|
|
|
%0.1f KiB
|
|
|
|
%0.1f KiB
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:195
|
|
299.
|
|
|
%u B
|
|
|
|
%u B
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:197
|
|
300.
|
|
|
Failed to drain stream: %s
|
|
|
|
സ്ട്രീം ഡ്രെയിന് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു: %s
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:134
|
|
301.
|
|
|
Playback stream drained.
|
|
|
|
പ്ലേബാക്ക് സ്ട്രീം ഡ്രെയിന് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:139
|
|
302.
|
|
|
Draining connection to server.
|
|
|
|
സര്വറിലേക്കുള്ള കണക്ഷന് ഡ്രെയിന് ചെയ്യുന്നു.
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:150
|