Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1827 of 531 results
18.
--enable-memfd expects boolean argument
(no translation yet)
Located in src/daemon/cmdline.c:397
19.
[%s:%u] Invalid log target '%s'.
[%s:%u] destination de registro non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:270
20.
[%s:%u] Invalid log level '%s'.
[%s:%u] nivello de registration non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:285
21.
[%s:%u] Invalid resample method '%s'.
[%s:%u] Methodo de re-examinar non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:300
22.
[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.
[%s:%u] rlimit non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:322
23.
[%s:%u] Invalid sample format '%s'.
[%s:%u] formato de specimen non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:342
24.
[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.
[%s:%u] frequentia de specimen non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:359 src/daemon/daemon-conf.c:376
25.
[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.
[%s:%u] canales de specimen non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:399
26.
[%s:%u] Invalid channel map '%s'.
[%s:%u] mappa del canal non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:416
27.
[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.
[%s:%u] numero de fragmentos non valide '%s'.
Translated and reviewed by karm
Located in src/daemon/daemon-conf.c:433
1827 of 531 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.