Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
531540 of 550 results
531.

Error: ILL_COPROC (Coprocessor Error)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Ralat: ILL_COPROC (Ralat Copemproses)
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:485
532.

Error: ILL_BADSTK (Internal Stack Error)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Ralat: ILL_BADSTK (Ralat Tindanan Dalaman)
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:490
533.

Error: A general SIGILL signal was encountered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Ralat: Satu isyarat SIGILL am telah dihadapi.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:495
534.
invalid token: %s
token tidak sah: %s
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:904
535.
Expecting a partition number.
Menjangkakan nombor sekatan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:1085
536.
Partition doesn't exist.
Sekatan tidak wujud.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:1094
537.
Expecting a file system type.
Menjangkakan jenis sistem fail.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:1114
538.
Unknown file system type "%s".
Jenis sistem fail "%s" tidak diketahui.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:1121
539.
Expecting a disk label type.
Menjangkakan jenis label cakera.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:1142
540.
Can't create any more partitions.
Tidak dapat cipta apa-apa sekatan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in parted/ui.c:1283
531540 of 550 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Rithuwan Nasir, abuyop.