|
|
1.
|
|
|
Usage: %prog [options]
|
|
|
|
|
用法：%prog [选项]
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:70
|
|
|
2.
|
|
|
Enable debug mode.
|
|
|
|
|
启用调试模式。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:73
|
|
|
3.
|
|
|
Use the mock infrastructure.
|
|
|
|
|
使用模拟的基础设施。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:75
|
|
|
4.
|
|
|
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
|
|
|
|
|
已有一个 OneConf 服务运行，可用 oneconf-query --stop 将其关闭
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:102
|
|
|
5.
|
|
|
Installed package:
|
|
|
|
|
已安装的软件包：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:44
|
|
|
6.
|
|
|
Additional packages: (package to install)
|
|
|
|
|
额外的软件包(将要安装)：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:51
|
|
|
7.
|
|
|
Missing packages: (package to remove)
|
|
|
|
|
缺失的软件包(将要移除)：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:54
|
|
|
8.
|
|
|
Listing this host stored in OneConf:
|
|
|
|
|
列出这台主机存储在 OneConf 上的清单：
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:60
|
|
|
9.
|
|
|
Hosts stored for OneConf:
|
|
|
|
|
OneConf 主机存储：
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:62
|
|
|
10.
|
|
|
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
|
|
|
|
|
无法同时定义 --all-packages, --manual-packages 或 --hosts 。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:74
|
