Translations by Po-Hsu Lin
Po-Hsu Lin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
3. |
Flexible onscreen keyboard
|
|
2018-01-23 |
靈活的螢幕鍵盤
|
|
4. |
onscreen;keyboard;accessibility;utility;
|
|
2018-01-09 |
螢幕;鍵盤;無障礙;工具;onscreen;keyboard;accessibility;utility;
|
|
14. |
Copy layout '{}' to this new name:
|
|
2014-03-06 |
將鍵盤配置 '{}' 複製為:
|
|
15. |
Delete layout '{}'?
|
|
2014-03-06 |
刪除 '{}' 鍵盤配置設定?
|
|
20. |
Author: {}
|
|
2014-03-06 |
作者: {}
|
|
21. |
About Layout
|
|
2014-03-06 |
關於此鍵盤配置
|
|
29. |
Device
|
|
2017-04-25 |
裝置
|
|
54. |
onscreen;keyboard;accessibility;utility;settings;configuration;
|
|
2018-01-09 |
螢幕;鍵盤;無障礙;工具;設定;設置;onscreen;keyboard;accessibility;utility;settings;configuration;
|
|
85. |
Pause learning
|
|
2014-03-06 |
暫停自動學習
|
|
108. |
Umbrella
|
|
2014-03-06 |
雨傘
|
|
109. |
White star
|
|
2014-03-06 |
白色星星
|
|
110. |
White telephone
|
|
2014-03-06 |
白色電話
|
|
111. |
Hot beverage
|
|
2014-03-06 |
熱飲
|
|
112. |
Skull and crossbones
|
|
2014-03-06 |
骷髏
|
|
113. |
Radioactive sign
|
|
2014-03-06 |
輻射標誌
|
|
114. |
Peace symbol
|
|
2014-03-06 |
和平標誌
|
|
115. |
Yin yang
|
|
2014-03-06 |
太極
|
|
120. |
Female sign
|
|
2014-03-06 |
女性性別符號
|
|
121. |
Male sign
|
|
2014-03-06 |
男性性別符號
|
|
122. |
White heart suit
|
|
2014-03-06 |
空心心型
|
|
123. |
White diamond suit
|
|
2014-03-06 |
空心方塊
|
|
124. |
White spade suit
|
|
2014-03-06 |
空心黑桃
|
|
125. |
White club suit
|
|
2014-03-06 |
空心梅花
|
|
127. |
Envelope
|
|
2014-03-06 |
信封
|
|
128. |
Victory hand
|
|
2014-03-06 |
勝利手勢
|
|
142. |
Face throwing a kiss
|
|
2015-08-20 |
啾咪啾啾臉
|
|
143. |
Kissing face with closed eyes
|
|
2015-08-20 |
閉眼啾啾臉
|
|
144. |
Face with stuck-out tongue and winking eye
|
|
2015-08-20 |
吐舌啾咪臉
|
|
145. |
Face with stuck-out tongue and tightly closed eyes
|
|
2015-08-20 |
閉眼吐舌臉
|
|
146. |
Disappointed face
|
|
2015-08-20 |
失望臉
|
|
147. |
Angry face
|
|
2015-08-20 |
生氣臉
|
|
149. |
Crying face
|
|
2014-03-06 |
哭臉
|
|
155. |
Dizzy face
|
|
2015-08-20 |
暈眩臉
|
|
156. |
Arrows
|
|
2014-03-06 |
箭頭符號
|
|
157. |
Custom
|
|
2014-03-06 |
自訂
|
|
158. |
Desktop keyboard with edit and function keys
|
|
2014-03-06 |
有編輯與功能鍵的桌面鍵盤
|
|
2014-03-06 |
有編輯與功能鍵的標準鍵盤
|
|
159. |
Greek
|
|
2014-03-06 |
希臘文
|
|
161. |
Hide keyboard
|
|
2014-03-06 |
隱藏鍵盤
|
|
164. |
Medium size desktop keyboard
|
|
2014-03-06 |
中等大小的桌面鍵盤
|
|
165. |
Mobile keyboard for small screens
|
|
2014-03-06 |
給小螢幕用的行動裝置鍵盤
|
|
166. |
More suggestions
|
|
2014-03-06 |
更多建議
|
|
167. |
Move keyboard
|
|
2014-03-06 |
移動鍵盤
|
|
170. |
Quit Onboard
|
|
2015-08-20 |
離開 Onboard
|
|
173. |
Space efficient desktop keyboard
|
|
2014-03-06 |
節省空間的桌面鍵盤
|
|
174. |
Special Characters
|
|
2014-03-06 |
特殊字元
|
|
177. |
Spelling suggestion
|
|
2014-03-06 |
拼字建議
|
|
186. |
_Close
|
|
2017-04-25 |
關閉(_C)
|
|
238. |
GTK
|
|
2014-02-25 |
GTK
|
|
239. |
XInput
|
|
2014-02-25 |
XInput
|