Translations by Nolt
Nolt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
Core layouts
|
|
2016-03-24 |
Szablony źródłowe
|
|
19. |
My layouts
|
|
2016-03-24 |
Moje szablony
|
|
60. |
{description} '{filename}' not found yet, searching in paths {paths}
|
|
2016-03-24 |
{description} '{filename}' nie znaleziono, szukam w ścieżkach {paths}
|
|
160. |
Grid of keys, suitable for keyboard scanning
|
|
2016-03-24 |
Siatka klawiszy nadająca się do skanowania klawiatury
|
|
168. |
Previous suggestions
|
|
2016-03-24 |
Poprzednie sugestie
|
|
171. |
Set and Settings
|
|
2016-03-24 |
Zestaw i ustawienia
|
|
173. |
Space efficient desktop keyboard
|
|
2016-03-24 |
Przestrzeń klawiatury pulpitu
|
|
175. |
Special characters for interactive whiteboards, wide
|
|
2016-03-24 |
Znaki specjalne dla interaktywnych tablic, szerokie
|
|
176. |
Special characters for interactive whiteboards
|
|
2016-03-24 |
Znaki specjalne dla interaktywnych tablic
|
|
228. |
Key-repeat
|
|
2016-03-24 |
Powtórzenie klawisza
|
|
229. |
International character selection
|
|
2016-03-24 |
Międzynarodowy wybór znaków
|
|
247. |
Movement only
|
|
2016-03-24 |
Tylko poruszanie się
|
|
258. |
Only move when necessary
|
|
2016-03-24 |
Przesuń tylko gdy konieczne
|
|
259. |
Follow the active window
|
|
2016-03-24 |
Podążaj za aktywnym oknem
|
|
260. |
Latch, then lock
|
|
2016-03-24 |
Zatrzaśnij, następnie zablokuj
|
|
261. |
Latch, double-click to lock
|
|
2016-03-24 |
Zatrzaśnij, podwójne kliknięcie zablokuje
|
|
262. |
Latch only
|
|
2016-03-24 |
Tylko zatrzaśnij
|
|
263. |
Lock only
|
|
2016-03-24 |
Tylko zablokuj
|
|
344. |
Upper case on right click
|
|
2016-03-24 |
Wielkie litery przy kliknięciu prawym klawiszem
|
|
345. |
Temporarily enable SHIFT when clicking with the secondary button.
|
|
2016-03-24 |
Tymczasowo włącz SHIFT podczas klikania drugim klawiszem.
|
|
346. |
Key Behaviour
|
|
2016-03-24 |
Zachowanie klawiszy
|
|
396. |
Show more suggestions arrow
|
|
2016-03-24 |
Pokaż strzałkę z większą ilością sugestii
|
|
425. |
Edit snippet #{}
|
|
2016-03-24 |
Edytuj skrawek #{}
|
|
427. |
Enter a new snippet for button #{}:
|
|
2016-03-24 |
Wprowadź nowy skrawek dla przycisku #{}:
|
|
435. |
This will only affect learned suggestions.
|
|
2016-03-24 |
Będzie miało efekt tylko dla poznanych sugestii.
|
|
437. |
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
2016-03-24 |
Usuń '{}' tylko gdy wystąpi na początku sugestii.
|
|
438. |
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
2016-03-24 |
Usuń '{}' tylko gdy wystąpi na po liczbach.
|
|
439. |
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
2016-03-24 |
Usuń '{}' tylko gdy wystąpi na po '{}'.
|