Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3847 of 1313 results
38.
Block Device Mapping is Invalid: Boot sequence for the instance and image/block device mapping combination is not valid.
Blokir Pemetaan Perangkat Tidak Valid: Urutan boot untuk instans dan kombinasi pemetaan perangkat gambar/blok tidak valid.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:214
39.
Block Device Mapping is Invalid: You specified more local devices than the limit allows
Blokir Pemetaan Perangkat Tidak Valid: Anda menentukan lebih banyak perangkat lokal daripada batas yang diizinkan
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:221
40.
Ephemeral disks requested are larger than the instance type allows.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:227
41.
Swap drive requested is larger than instance type allows.
Swap drive yang diminta lebih besar dari contoh jenis yang memungkinkan.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:232
42.
Block Device Mapping is Invalid: %(details)s
Blokir Pemetaan Perangkat Tidak Valid: %(details)s
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:236
43.
Block Device Mapping cannot be converted to legacy format.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Blokir Pemetaan Perangkat tidak dapat dikonversi ke format lama.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:241
44.
Block Device %(id)s is not bootable.
Blokir Perangkat %(id)s tidak dapat di-boot.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:290
45.
Attribute not supported: %(attr)s
Atribut tidak didukung: %(attr)s
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:246
46.
Volume %(volume_id)s could not be attached. Reason: %(reason)s
Volume %(volume_id)s tidak dapat dilampirkan. Alasan: %(reason)s
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in nova/exception.py:302
47.
Volume %(volume_id)s is not attached to anything
Volume %(volume_id)s tidak melekat pada apapun
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in nova/exception.py:255
3847 of 1313 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, dhardiputra.