Ubuntu
network-manager-openvpn package

Browsing Russian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “networkmanager-openvpn”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
220 of 253 results First • • • Last
220.
Verify server certificate identification.

When enabled, connection will only succeed if the server certificate matches some expected properties.
Matching can either apply to the whole certificate subject (all the fields),
or just the Common Name (CN field).

The legacy option tls-remote is deprecated and removed from OpenVPN 2.4 and newer. Do not use it anymore.

config: verify-x509-name subject-or-name [mode]
config (legacy mode): tls-remote subject-or-name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Подтверждение идентификации сертификата сервера.

При включённом параметре, подключение будет успешным только при условии соответствия сертификата сервера определённым ожидаемым свойствам.
На соответствие может проверяться субъект сертификата целиком (все поля),
либо только общее имя (поле Общее Имя).

Устаревший параметр tls-remote больше не используется, он был удалён из OpenVPN версии 2.4 и более поздних. Не используйте этот параметр.
config: verify-x509-name subject-or-name [mode]
config (legacy mode): tls-remote subject-or-name
Translated by JTux
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:1932
220 of 253 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.