|
|
11.
|
|
|
Certificate pass_word:
|
|
|
|
|
_Kata sandi sertifikat:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:245
|
|
|
12.
|
|
|
_HTTP proxy password:
|
|
|
|
|
Sandi proksi _HTTP:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:251
|
|
|
13.
|
|
|
You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”.
|
|
|
|
|
Anda perlu mengautentikasi untuk mengakses Virtual Private Network "%s".
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
auth-dialog/main.c:517
|
|
|
14.
|
|
|
Choose your personal certificate…
|
|
|
|
|
Pilih sertifikat pribadi Anda…
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../properties/auth-helpers.c:213
|
|
|
15.
|
|
|
Choose your private key…
|
|
|
|
|
Pilih kunci privat Anda…
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../properties/auth-helpers.c:231
|
|
|
16.
|
|
|
Choose a Certificate Authority certificate…
|
|
|
|
|
Pilih sebuah sertifikat Certificate Authority…
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../properties/auth-helpers.c:347
|
|
|
17.
|
|
|
Choose an OpenVPN static key…
|
|
|
|
|
Pilih kunci statik OpenVPN…
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:2836
|
|
|
18.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Tak ada
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:126 properties/nm-openvpn-editor.c:379
properties/nm-openvpn-editor.c:1016 properties/nm-openvpn-editor.c:1821
|
|
|
19.
|
|
|
PEM or PKCS#12 certificates (*.pem, *.crt, *.key, *.cer, *.p12)
|
|
|
|
|
Sertifikat PEM atau PKCS#12 (*.pem, *.crt, *.key, *.cer, *.p12)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../properties/auth-helpers.c:857
|
|
|
20.
|
|
|
PEM certificates (*.pem, *.crt, *.key, *.cer)
|
|
|
|
|
Sertifikat PEM (*.pem, *.crt, *.key, *.cer)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../properties/auth-helpers.c:858
|
