Ubuntu
network-manager-openvpn package

Browsing Finnish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “networkmanager-openvpn”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
36 → 45 of 253 results First • • • Last
36.
Server
Palvelin
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1222 properties/nm-openvpn-editor.c:1294
37.
Client
Asiakas
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1227 properties/nm-openvpn-editor.c:1299
38.
Not required
Ei vaadittu
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:852 properties/nm-openvpn-editor.c:1624
39.
HTTP
HTTP
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1626
40.
SOCKS
SOCKS
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1628
41.
TUN
TUN
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1743
42.
TAP
TAP
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1745
43.
(automatic)
 
interface name is max 15 chars
(automaattinen)
Translated by Jiri Grönroos
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1752
44.
ping-exit
ping-exit
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1915
45.
ping-restart
ping-restart
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1917
36 → 45 of 253 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Kimmo Kujansuu.