|
955.
|
|
|
P_roperties
|
|
|
|
X_ususiyatlar
|
|
Translated and reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:35
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:237
src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:29
|
|
956.
|
|
|
_Keep aligned
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:42
|
|
957.
|
|
|
Organize _Desktop by Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:47
|
|
958.
|
|
|
Change _Background
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:54
|
|
959.
|
|
|
_Scripts
|
|
|
|
_Скриптлар
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
_Skriptlar
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:53
|
|
960.
|
|
|
_Open Scripts Folder
|
|
|
|
Скриптлар жилдини _oчиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Skriptlar jildini _ochish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:58
|
|
961.
|
|
|
_Open Item Location
|
|
|
|
Narsa manzilini _ochish
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:66
|
|
962.
|
|
|
Open In New _Tab
|
|
|
|
Yangi _sahifachada ochish
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:71
|
|
963.
|
|
|
Open In New _Window
|
|
|
|
Yangi _oynada ochish
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:76
|
|
964.
|
|
|
Open With Other _Application
|
|
|
|
Boshqa _ilova bilan ochish
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:83
|