|
75.
|
|
|
Default list of columns visible in the list view
|
|
|
|
Рўйхат кўринишида кўринадиган устунларнинг стандарт рўйхати
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:261
|
|
76.
|
|
|
Default list of columns visible in the list view.
|
|
|
|
Рўйхат кўринишида кўринадиган устунларнинг стандарт рўйхати.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:262
|
|
77.
|
|
|
Default column order in the list view
|
|
|
|
Рўйхат кўринишидаги устунларнинг стандарт тартиби
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:266
|
|
78.
|
|
|
Default column order in the list view.
|
|
|
|
Рўйхат кўринишидаги устунларнинг стандарт тартиби.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:267
|
|
79.
|
|
|
Use tree view
|
|
|
|
Daraxt koʼrinishidan foydalanish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
In upstream: |
|
Дарахт кўринишидан фойдаланиш
|
|
|
Suggested by
Learner
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
|
|
80.
|
|
|
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
|
|
|
|
Roʻyxat koʻrinishida navigatsiya qilish uchun oddiy roʻyxat oʻrniga daraxt koʻrinishidan foydalanish yoki foydalanmaslik.
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:243
|
|
81.
|
|
|
''
|
Context: |
|
desktop-font
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
82.
|
|
|
Desktop font
|
|
|
|
Иш столи шрифти
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
Reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
In upstream: |
|
Ish stoli shrifti
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
|
|
83.
|
|
|
The font description used for the icons on the desktop.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:280
|
|
84.
|
|
|
Home icon visible on desktop
|
|
|
|
Уй нишончаси иш столида кўринади
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
"Uy" nishonchasini ish stolida koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
|