Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

970979 of 1118 results
970.
Cu_t
வெட்டு (_t)
Translated by Shantha kumar
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:123
971.
_Copy
நகலெடு (_C)
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:127
972.
_Paste Into Folder
கோப்புகளை அடைவுகளில் _ஒட்டு
Translated by Felix
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:138
973.
Move to…
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:145
974.
Copy to…
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:149
975.
_Delete from Trash
குப்பையிலிருந்து நீக்குக (_D)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jayaradha N
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:222
976.
_Delete Permanently
(_D) முழுமையாக நீக்குக
Translated by Felix
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:165 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:170
977.
Empty Trash
குப்பையை காலி செய்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:194
978.
_Restore From Trash
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:175
979.
Resize Icon…
சின்னத்தை அளவு மாற்று...
Translated by Dr.T.Vasudevan
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:206
970979 of 1118 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, DigitalPhoenix, Dr.T.Vasudevan, Felix, Gobinath A L, Gokulakannan, Jayaradha N, Ramesh, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).