|
|
102.
|
|
|
Fade the background on change
|
|
|
|
|
Pojemaj ozadje ob spremembi
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:324
|
|
|
103.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will use a fade effect to change the desktop background.
|
|
|
|
|
Izbrana možnost določi, da Nautilus uporabi učinek pojemanja za spremembo ozadja namizja.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:325
|
|
|
104.
|
|
|
The geometry string for a navigation window
|
|
|
|
|
Niz geometrije za kno krmarjenja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:333
|
|
|
105.
|
|
|
A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation windows.
|
|
|
|
|
Niz s shranjenimi podatki geometrije in koordinat krmilnega okna.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:334
|
|
|
106.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized
|
|
|
|
|
Ali naj bo okno krmarjenja razpeto
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
|
|
|
107.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
|
Ali naj bo okno krmarjenja privzeto odprto razpeto.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
|
108.
|
|
|
Width of the side pane
|
|
|
|
|
Širina stranskega pladnja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
|
|
|
109.
|
|
|
The default width of the side pane in new windows.
|
|
|
|
|
Privzeta širina stranskega pladnja v novih oknih.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
|
|
|
110.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
V novih oknih pokaži vrstico mesta
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
111.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
|
|
|
|
|
Izbrana možnost določi, da imajo novo odprta okna vidno vrstico mesta.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
|
