Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 972. |
_Paste Into Folder
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 975. |
_Delete from Trash
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 2007-04-08 |
_Suprimir de la banasta
|
|
| 976. |
_Delete Permanently
|
|
| 2009-04-14 |
_Suprimir per totjorn
|
|
| 977. |
Empty Trash
|
|
| 2010-08-18 |
Voidar l'escobilhièr
|
|
| 2009-01-13 |
Voidar l'escobilièr
|
|
| 2006-12-01 |
Voidar la banasta
|
|
| 996. |
Sort _folders before files
|
|
| 2010-04-07 |
Ordenar los _repertòris abans los fichièrs
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 2008-01-01 |
Ordenadr los _repertòris abans los fichièrs
|
|
| 1005. |
Views
|
|
| 2007-02-09 |
Visualizacions
|
|
| 1007. |
_Single click to open items
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 2008-01-01 |
_Simple clic per dobrir d'elements
|
|
| 1008. |
_Double click to open items
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 2008-01-01 |
_Doble clic per dobrir d'elements
|
|
| 1017. |
Behavior
|
|
| 2007-09-22 |
Compòrtament
|
|
| 1018. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
| 2008-03-16 |
Causissètz l'òrdre de las entresenhas dins la visualizacion en tièra.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 1019. |
List Columns
|
|
| 2008-03-16 |
Colomnas de la visualizacion en tièra
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 1023. |
_Never
|
|
| 2006-12-01 |
_Jamai
|
|
| 1039. |
Local Files Only
|
|
| 2010-04-29 |
Pas que los fichièrs locals
|
|
| 1040. |
Never
|
|
| 2010-04-29 |
Jamai
|
|
| 1044. |
By Name
|
|
| 2006-12-01 |
Per nom
|
|
| 1045. |
By Size
|
|
| 2006-12-01 |
Per talha
|
|
| 1046. |
By Type
|
|
| 2007-02-09 |
Per tipe
|
|
| 1047. |
By Modification Date
|
|
| 2007-02-09 |
Per data de modificacion
|
|
| 1082. |
Show _Hidden Files
|
|
| 2007-02-09 |
Visualizar los fichièrs _aganits
|
|
| 1088. |
Computer
|
|
| 2006-12-01 |
Ordenador
|
|
| 1092. |
Open in New _Tab
|
|
| 2010-04-29 |
Dobrir dins un ongle_t novèl
|
|
| 1093. |
Open in New _Window
|
|
| 2007-09-06 |
Dobrir dins una fenèstra novèla
|
|
