Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

189198 of 1118 results
189.
The size of the file.
Файл көлөмү.
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:66
190.
Type
Түр
Translated by Saltanat Osmonova
Located in src/nautilus-column-utilities.c:72
191.
The type of the file.
Файл түрү.
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:73
192.
Modified
Акыркы өзгөртүү
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:78
193.
The date the file was modified.
Файлдын акыркы өзгөртүү датасы.
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
194.
Accessed
Акыркы кайрылуу
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:95
195.
The date the file was accessed.
Файлдын акыркы кирүү датасы.
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:96
196.
Owner
Ээ
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:105
197.
The owner of the file.
Файлдын ээси.
Translated by Saltanat Osmonova
Located in src/nautilus-column-utilities.c:106
198.
Group
Топ
Translated by Saltanat Osmonova
Located in src/nautilus-column-utilities.c:113
189198 of 1118 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saltanat Osmonova, SimpleLeon, Timur Jamakeev.