Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

306315 of 1118 results
306.
Re_name
নাম_ পরিবর্তন
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
নাম পরিবর্তন (_n)
Suggested by Ummey Salma
Located in src/nautilus-file-conflict-dialog.c:332
307.
Re_place
প্রতি_স্থাপন
Translated and reviewed by Tushar
Located in src/resources/ui/nautilus-file-conflict-dialog.ui:40
308.
File names cannot contain “/”.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-filename-validator.c:127
309.
A file cannot be called “.”.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-filename-validator.c:133
310.
A file cannot be called “..”.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-filename-validator.c:139
311.
A folder with that name already exists.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-filename-validator.c:161
312.
A file with that name already exists.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-filename-validator.c:162
313.
S_kip All
সব উপেক্ষা করা হবে (_k)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in src/nautilus-file-operations.c:222
314.
_Retry
পুনঃপ্রচেষ্টা (_R)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in src/nautilus-file-operations.c:223
315.
_Delete
মুছে ফেলুন (_D)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in src/nautilus-file-operations.c:224
306315 of 1118 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Archisman Panigrahi, Enam Mijbah Noor, Israt Jahan, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, ShutDown, Tushar, Ummey Salma, anubadok, jubuntu, runa.