Ubuntu
mutter package

Browsing Tamil translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “mutter”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Mutter trunk series template mutter.

1 → 10 of 129 results First • Previous • • Last
1.
Navigation
திசையறிதல்
Translated by Shantha kumar
Located in data/50-mutter-navigation.xml:6
2.
Move window to workspace 1
பணியிடம் 1 க்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:9
3.
Move window to workspace 2
பணியிடம் 2 க்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:12
4.
Move window to workspace 3
பணியிடம் 3 க்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:15
5.
Move window to workspace 4
பணியிடம் 4 க்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:18
6.
Move window to last workspace
சாளரத்தை கடைசி பணியிடத்திற்கு நகர்த்தவும்
Translated by Shantha kumar
| msgid "Move window to workspace 1"
Located in data/50-mutter-navigation.xml:21
7.
Move window one workspace to the left
ஒருபணியிடத்திற்கு இடது பக்கம் சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:24
8.
Move window one workspace to the right
ஒருபணியிடத்திற்கு வலதுபக்கம் சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:27
9.
Move window one workspace up
ஒருபணியிடத்திற்கு மேலே சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:31
10.
Move window one workspace down
ஒருபணியிடத்திற்கு கீழே சாளரத்தை நகர்த்தவும்
Translated by Felix
Located in data/50-mutter-navigation.xml:35
1 → 10 of 129 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Shantha kumar, drtvasudevan.