Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with Mutter trunk series template mutter.

3137 of 37 results
94.
Switch to VT 11
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:52
95.
Switch to VT 12
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:56
96.
Mode Switch (Group %d)
TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
* different modes.

(no translation yet)
Located in src/core/meta-pad-action-mapper.c:549
117.
Run as a wayland compositor
(no translation yet)
Located in src/core/meta-context-main.c:659
118.
Run as a nested compositor
(no translation yet)
Located in src/core/meta-context-main.c:666
119.
Run as a full display server, rather than nested
(no translation yet)
Located in src/core/meta-context-main.c:687
127.
Mode Switch: Mode %d
(no translation yet)
Located in src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:532
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny, Sarmad Abdullah.