Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

1120 of 30 results
11.
Horizontal
Buttons are arranged from left to right in the layout
തിരശ്ചീനം
Translated by Anish A
Located in data/mousetweaks.ui:295
12.
Vertical
Buttons are arranged from top to bottom in the layout
ലംബമായി
Translated by Anish A
Located in data/mousetweaks.ui:305
13.
Click-type window style
ഞെക്കുന്ന-ടെപ്പ് ജാലകത്തിന്റെ രീതി
Translated by Anish A
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:5
14.
Button style of the click-type window.
ഞെക്കുന്ന-ടൈപ്പ് ജാലകത്തിന്റെ ബട്ടന്‍ രീതി.
Translated by Anish A
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:6
15.
Click-type window orientation
ഞെക്കുന്ന-ടെപ്പ് ജാലകത്തിന്റെ ദിശ
Translated by Anish A
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:10
16.
Orientation of the click-type window.
ഞെക്കുന്ന-ടൈപ്പ് ജാലകത്തിന്റെ ദിശ.
Translated by Anish A
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:11
17.
Click-type window geometry
ഞെക്കുന്ന-ടെപ്പ് ജാലകത്തിന്റെ ജ്യാമിതി
Translated by Anish A
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:15 src/mt-main.c:638
18.
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
ഞെക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ജാലകത്തെന്റെ വലിപ്പവും സ്ഥാനവും. സ്വതേയുള്ള എക്സ് ജാലകസംവിധാനകത്തിന്റെ തരത്തിനു അനുസൃതമാകണം
Translated by Anish A
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:16
19.
Enable dwell click
ഡ്വല്‍ ഞെക്കു് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Manilal
Located in src/mt-main.c:624
20.
Enable simulated secondary click
രണ്ടാമതു ഞെക്കു് അനുകരിക്കുന്നത് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Manilal
Located in src/mt-main.c:626
1120 of 30 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anish A, Arun K Rajeevan, Manilal.