|
|
1.
|
|
|
Control the Modem Manager daemon
|
|
|
|
|
Настроить сервис Modem Manager
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:13
|
|
|
2.
|
|
|
System policy prevents controlling the Modem Manager.
|
|
|
|
|
Системная политика не позволяет управлять Modem Manager'ом.
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:14
|
|
|
3.
|
|
|
Unlock and control a mobile broadband device
|
|
|
|
|
Разблокировка и управление мобильным широкополосным устройством
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:22
|
|
|
4.
|
|
|
System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device.
|
|
|
|
|
Системная политика предотвращает разблокировку или управление мобильным широкополосным устройством.
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:23
|
|
|
5.
|
|
|
Add, modify, and delete mobile broadband contacts
|
|
|
|
|
Добавить, изменить и удалить мобильные широкополосные контакты
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31
|
|
|
6.
|
|
|
System policy prevents adding, modifying, or deleting this device's contacts.
|
|
|
|
|
Системная политика запрещает добавление, изменение или удаление контактов этого устройства.
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:32
|
|
|
7.
|
|
|
Send, save, modify, and delete text messages
|
|
|
|
|
Отправить, сохранить, изменить и удалить текстовые сообщения
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:40
|
|
|
8.
|
|
|
System policy prevents sending or manipulating this device's text messages.
|
|
|
|
|
Системная политика запрещает отправку или манипулирование текстовыми сообщениями этого устройства.
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:41
|
|
|
9.
|
|
|
Accept incoming voice calls or start outgoing voice calls.
|
|
|
|
|
Принимать входящие голосовые звонки или начать исходящие голосовые звонки.
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:49
|
|
|
10.
|
|
|
System policy prevents voice calls.
|
|
|
|
|
Системная политика запрещает голосовые звонки.
|
|
Translated by
Артемий Судаков
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:50
|
